剧情简介
的士司机“肥仔”在车里捡到一个账本，全是粤语俚语注音，他一个都看不懂。他请楼下凉茶铺的阿婆帮忙翻译。阿婆看了一眼，眼神变了。她说这本账本记录的是二十年前九龙城寨最大黑帮“义群”的所有地下生意。而阿婆，就是当年销声匿迹的“义群”老大的遗孀，人称“大家姐”。阿婆帮肥仔翻译账本，条件是帮她找到当年害死丈夫的叛徒。肥仔开着出租车，带着这位七十岁的“大佬婆”穿梭在香港的大街小巷，从深水埗追到屯门，从茶餐厅追到旧码头。阿婆拄着拐杖打人，肥仔负责开车跑路。最后在太平山顶，阿婆用粤语对叛徒说了一句：“我等你等咗二十年啦。食咗饭未啊？”
